28.12.2009

 

Рождественское Чудо от Bancaja

 

Атмосфера рождественских и новогодних праздников в Испании начинается с «беленов», миниатюрных композиций, изображающие сцену рождения Христа в Вифлеемской пещере. В Европе они называются по-разному – «вертепы», «рождественские ясли», «райки». В Испании они получили имя «беленов», от города Вифлеем, где появился на свет божественный  младенец.

 

Заглянув в историю

Традиция рождественских беленов пришла в Испанию из соседней Италии. Если верить легенде, то первый живой белен, в начале XIII века, устроил знаменитый христианский проповедник Святой Франциск Ассизский в маленьком селении Греччио. Дабы зримо подкрепить свою рождественскую проповедь, он решил воссоздать знаменитый библейский сюжет, обустроив свой грот под Вифлеемскую пещеру. Картину дополнили живой ослик и корова. В ясли он уложил фигуру младенца-Иисуса, а нескольких своих прихожан убедил изобразить героев всем известной истории: скитаний Марии и Иосифа, рождения Спасителя, явления Ангела и поклонения волхвов.

Скульптурные же белены, украшавшие портики христианских соборов, появились уже в XV веке. Неаполитанские скульпторы и художники возвели сооружение рождественских беленов в ранг высокого искусства. А оттуда эта традиция перекочевала в Испанию, поскольку  Неаполь тогда принадлежал каталоно-арагонской короне, и по указу короля Карла III установка белена стала официальным рождественским ритуалом. Самый знаменитый испанский белен хранится в экспозиции королевского дворца в Мадриде. Так называемый «белен принца» был заказан Карлом III  в Неаполе и привезен в подарок наследнику престола. Тогда роскошная композиция состояла почти из 6000 элементов. Сегодня из них сохранилось лишь 89.

      В наши дни рождественские композиции можно увидеть не только поблизости от христианских храмов – иглесиа. Каждый магазин, ресторан, деловой офис в Испании в преддверии Рождества считает своим долгом представить на обозрение собственный белен. Но самые роскошные и впечатляющие располагаются на главной площади каждого города. Это сложные многофигурные белены-диарамы.

 

Подарок от Bancaja

      Одним из самых масштабных и известных композиций в этом жанре является Белен Bancaja, созданный по инициативе крупнейшего банка Испании 13 лет назад. На этот раз знаменитый Белен открывает свои двери для посетителей в Рождественские дни в старинном испанском городе Эльче в провинции Аликанте.

    Свою работу он начал с 28 ноября на площади Congreso Eucarístico в историческом центре Эльче и будет открыт для посетителей до 6 января 2010 года. Каждый день жители и гости Эльче имеют возможность наслаждаться этой уникальной экспозицией, состоящей более чем из 1.200 фигур, которые воссоздают образы самых важных персонажей и событий, связанных с  моментом в рождения  Иисуса.

     Белен Bancaja занимает площадь около  975 квадратных метров на площади Congreso Eucarístico, из которых 420 квадратных метров отведено непосредственно для скульптурных композиций.

    При посещении Белена перед посетителями предстают  в хронологическом порядке  важнейшие события – начиная от Благовещением в Назарете, Рождения Иисуса в Вифлееме, подношения волхвов и пастухов, и бегство в Египет от преследования царя Ирода.

       Этот проект появился в начале 90-х годов по инициативе Комиссии Праздника Королей от Департамента Социальных Проектов банка Bancaja. Воплощение идеи продлилась в течение шести лет. Первые три года были посвящены изучению более 52 исторических источников и документов, связанных с жизнью  Иисуса в Назарете,  более чем 10.000 часов было посвящено техническому производству, которое осуществилось между 1993 и 1996, годом, результаты которого  были впервые представлены в Валенсии.

 

Более миллиона посетителей

      На протяжении 13 лет продолжается путешествие этого  путешествие этого передвижного Белена Bancaja по различным испанским столицам,  привлекло за это время более чем 1,1 миллионов посетителей. Передвижной характер этой экспозиции является одной из главных особенностей Белена Bancaja. Это позволило Департаменту Социальных Проектов банка сделать доступным знакомство с этим «Рождественским чудом» для жителей 11 испанских  городов. З  эти годы путешествие передвижного Белена Bancaja пролегло по городам - Валенсия, Аликанте, Сегорбе, Мадрид, Барселона, Кастельон, Пальма де Мальорка, Альбасете, Канары, Севилья, Таррагона и сейчас - Эльче.

      Помимо этого задачей Вифлеем Bancaja является попытка восстановить истинные ценности рождественских праздников, в числе которых – духовное единение. Именно поэтому посещение экспозиции – бесплатно, что говорит о приоритете  духовного начала над духом стяжательства.

 

От Назарета до Египта

       Вифлеем Bancaja, одна из самых крупнейших в мире  экспозиций -   изображающих Рождество Христова. Она рассказывает историю рождения Иисуса, которая началась  и более 2000 лет назад, и затрагивает годы и события, происходившие перед появлением на свет Иисуса, связанные  с Марией и Иосифом – новобрачными из Назарета, их путешествием в  Вифлеем, где Мария родила младенца, и заканчивается в Египте, куда святое семейство было вынуждено бежать, чтобы избежать угроз Ирода. 

       Задачей художников и скульпторов, создававших Белен – было по возможности наиболее реалистичное воспроизведение персонажей той далекой эпохи во всех деталях и элементах.  Они максимально приблизились к исторической правде.

 

•          НАЗАРЕТ – был небольшим поселком, прилепившимся к крутому горному склон,   с квадратиками белых домов, украшенных ставнями, построенных из камня и глины.

Здесь выращивали клубнику, оливковые деревья, опунцию, яблони, фиговые деревья, финиковые пальмы. Большая панорама города воспроизводит повседневные картины, а также события жизни главных героев -  плотницкую мастерскую Иосифа, Марию у городского источника, сцену оповещение о переписи и Благовещения.

•          ВИФЛЕЕМ – Белен, полное название которого звучало как Вифлеем Евфратский (плодородный дом хлеба). Он имел большое значение благодаря своей близости  к Иерусалиму. Население Вифлеема перевалило за 300 жителей.

Иосиф  и Мария должны покинуть Назарет из-за переписи, чтобы прибыть в Вифлеем – родной город Иосифа. Мария была уже близка к родам, когда они оказываются у ворот Вифлеема.

Главная сцена -  хлев в Вифлееме, где остановились Мария и Иосиф, где произошло рождение Иисуса. Пастухи, волхвы, которым Ангел, сообщает Благую Весть о рождении Мессии. Они отправляются в Вифлеем, чтобы принести божественному младенцу свои дары.

•            ИЕРУСАЛИМ - Перед зрителями разворачивается панорама Иерусалима, за высокими стенами, которые защищают храм и дворец Ирода. Ежедневные бытовые сцены - прачечная, пастух со стадом, детские игры …

•          ЕГИПЕТ - последняя сцена. На первом плане -  картина отдыха. Иосиф, Мария и Иисус отдыхают под двумя большими пальмами рядом с лагерем бедуинов. Они уже вне опасности от  Ирода, угрожавшего жизни Иисуса.

Далее идет панорама египетского порта в Каире, в устье Нила: корабли и башен, и заканчиваются  пирамидами и пейзажем, характерным для долины реки Нилом.

 

Историческая достоверность деталей

Глина, гипс, металл и живопись стали главными материалами, которые использовали художники  Хосе Луис Mayo и Хосе Луис Катала, два из самых известных мастеров по изготовлению беленов  в   Испании, в процессе создания Вифлеема Bancaja.           Фигуры персонажей выполнены из терракоты, вручную. Фигуры  Иосифа и Марии воспроизведены с большой исторической верностью, и соответствию их возрасту – 27 и 18 лет соответственно, когда они были помолвлены. Поэтому в сцене Назарет они представлены молодыми людьми.

Облачение центурионов и римских полицейских воссоздано по книге Уильяма Барклаи «Иисус из Назарета». С другой стороны одежды  жителей еврейского поселка Назарет были ориентированы на иллюстрации Уильяма Холе, опубликованным в  книге «Жизнь Иисуса» отца Хосе Монсеньора Бовер.

Одеяния женщин в Вифлееме состояло из накидки, украшенной фестонами обычно с двумя красными или синими полосами, которой они стыдливо покрывали свои волосы, тунику на талию подпоясывали  широким ремнем из кожи, на ноги надевали сандалии с ремнями.

Облачение пастухов воспроизводит массу любопытных деталей:  браслеты, охотничьи сумки, пастуший нож с чехлом  из рога, который служил для того, чтобы делать маленькие надрезы овцам для  снижения артериального давления, чтобы кровь не приливала к голове.

 

Создатели белена постарались отразить даже самые мельчайшие детали, характерные для представленных трех зон: Назарета, Вифлеема и Египта.

Например, такие как мезуза. Она  являлась миниатюрной часовней,  размещалась в фасадах дома и содержала пергамент с фрагментом 5-ой книги Торы, так называемого Второзакония. Когда евреи входили или выходили из домов, они целовали мезузу, а потом прикасались ко лбу и сердцу, потому что слово Торы должно было быть во лбу, во рту и сердце.

Солнечные часы у входа в Вифлеем, украшенный с еврейскими рисунками, в верхней части звезда царя Давида и буква "kaf", одиннадцатая в еврейском алфавите...

В качестве примера этой уникальной и кропотливой работы стоит рассказать о создании дерева переписи в Вифлееме. Для этого были сделаны 95.000 листочков дерева, согласно следующему процессу: во-первых в соответствии с матрицей они были отлиты из  6 листов латуни, и нанизаны на единую ось, затем скручивается проволокой, с  помощью которой, спаяв с другими, формируют ветви.

Улица Назарета, башни-зернохранилища богатого египетского дома, дети, рвущие инжир, столярная мастерская Иосифа, источник Марии, синагога, оглашение указа, ворота Вифлеема, храм Иерусалима, площадь Вифлеема, работающая мельница, рождение Иисуса, домашний скот в хлеву, пирамиды Гизы.  ... Все представлено в мельчайших деталях, для того, чтобы воссоздавать реальную атмосферу эпохи.

 

Белен Bancaja в цифрах

6.000 килограмм гипса, 3.000 килограмм  стекловолокна, 300 килограмм  краски, 30.000 ватт света и звука, 300 ламп для освещения, 6 километров электрического кабеля, 200  килограммов гвоздей, 175 килограммов клея, 20 грузовиков-трейлеров для его перемещения, 1.200 фигур и более 20.000 рабочего времени – все это было необходимо для создания уникального Белена Bancaja, рукотворного Рождественского Чуда.

Информационный центр компании «Flanders Home International»